Hallo, alle Tierliebhaber der deutschen Sprache
Moderator: Moderatorzy
Posty: 20 • Strona 2 z 2 • 1, 2
przez czarny_motyl 25 sie 2006, o 19:15
jak to dobrze ze moje slonko podarowalo mi dzis tlumacza niemieckiego
- czarny_motyl
- Nadkagańcowy
- Posty: 662
- Dołączył(a): 20 lip 2006, o 14:02
- Lokalizacja: Lublin
Sklep Psiaki.pl
Zapraszamy do naszego Sklepu Psiaki.pl
Znajdziesz tam atrakcyjne produkty dla zwierząt. Wszystko, czego potrzebujesz, dla psa, kota i innych zwierzaków.
Znajdziesz tam atrakcyjne produkty dla zwierząt. Wszystko, czego potrzebujesz, dla psa, kota i innych zwierzaków.
- Sklep dla zwierząt
przez Lehrer 26 sie 2006, o 21:06
Es ist schon kurz vor 22 Uhr. Wir sind endlich nach Hause zurueckgekehrt. Natuerlich, es sind auch Pausen gewesen, aber trotzdem haben wir in unseren Fuessen wir ueber 40 km . Der Graf auch. Wir sind schon ziemlich muede, aber nicht unser Tier.
Taeglich spazieren wir ung. 15 km , aber am Wochenende viel mehr.
Jetzt sitzt Graf neben mir und schaut aufmerksam was mache ich mit dieser Kiste und Tasten ( Computerbildschirm)
Also der Hund ist fuer uns kein Gestapo, vielleich umgekehrt.
Was fuer einen Dolmetscher hat Dir die Sonne geschenkt?
Taeglich spazieren wir ung. 15 km , aber am Wochenende viel mehr.
Jetzt sitzt Graf neben mir und schaut aufmerksam was mache ich mit dieser Kiste und Tasten ( Computerbildschirm)
Also der Hund ist fuer uns kein Gestapo, vielleich umgekehrt.
czarny_motyl napisał(a):jak to dobrze ze moje slonko podarowalo mi dzis tlumacza niemieckiego
Was fuer einen Dolmetscher hat Dir die Sonne geschenkt?
Marek
-
Lehrer - Obrożny
- Posty: 108
- Dołączył(a): 13 sie 2006, o 20:39
- Lokalizacja: Zielona Góra
przez czarny_motyl 27 sie 2006, o 09:52
Die Sonne schenkte schon ihn mich. Das ist "Dolmetscher Computer" tehland.
Ich verstehe jetzt des wenn etwas nicht ich klebe in ihn und er ein er gibt wieder . Das ist eben seine Arbeit. Ging es gut ihn?
Ich verstehe jetzt des wenn etwas nicht ich klebe in ihn und er ein er gibt wieder . Das ist eben seine Arbeit. Ging es gut ihn?
- czarny_motyl
- Nadkagańcowy
- Posty: 662
- Dołączył(a): 20 lip 2006, o 14:02
- Lokalizacja: Lublin
przez Lehrer 28 sie 2006, o 08:54
Die letzte Frage hab"ich nicht gut verstanden. Wenn die Frage an mich gerichtet werden sollte- dann : "Wie geht"s Ihnen ( oder Dir)"
aber wenn wir solche Frage einer anderen Person stellen, die abwesend in diesem Moment ist: dann "Wie geht es ihm?"
M.h.G
aber wenn wir solche Frage einer anderen Person stellen, die abwesend in diesem Moment ist: dann "Wie geht es ihm?"
M.h.G
Marek
-
Lehrer - Obrożny
- Posty: 108
- Dołączył(a): 13 sie 2006, o 20:39
- Lokalizacja: Zielona Góra
Posty: 20 • Strona 2 z 2 • 1, 2
Powrót do Speaker's Corner (English Forum)
Kto przegląda forum
Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 1 gość
 |