Skąd ten "słodki"

Wszystko nie na temat. Wypowiedzi nie związane z psami.

Moderator: Moderatorzy

Skąd ten "słodki"

Postprzez ValdeQ 4 sie 2007, o 09:51

Zastanawia mnie skąd sie w języku wziął ostatnio ten "słodki". Kiedys słodki był cukier albo miód, a z rzadka "słodki urwis". Teraz wciąż czytam, że piesek jest "słodki" i naprawde nie wiem jaki on jest. Bo taki piesek jak jest "słodki" to go słodycz jego od razu kwalifikuje na ideał i tak kaukaz na psa rodzinnego a beagle do domku bez ogrodzenia perfekcyjnie sie nadają jeśli tylko są "słodkie".

Jakoś tak jak tylko zobaczę, że dla nowego użytkownika cos "słodkie" jest to od razy wiem, ze oto nadciagają kłopoty. Najczęściej problem będzie miał ten "słodki". Zwłaszcza jeśli po pewnym czasie skwaśnieje.

A moja suka to słodka nie jest. Już bardziej taka ostra.
Chcesz żeby inni wiedzieli o Twoich urodzinach? Wpisz swoją datę urodzenia w profilu.
Twoje konto -> zakładka Profil -> Urodziny (na dole)
Avatar użytkownika
ValdeQ
Administrator
Administrator
 
Posty: 4592
Dołączył(a): 23 lut 2005, o 14:05
Lokalizacja: Józefów

Sklep Psiaki.pl

Szukasz czegoś dla swojego pupila?

Zapraszamy do naszego Sklepu Psiaki.pl
Znajdziesz tam atrakcyjne produkty dla zwierząt. Wszystko, czego potrzebujesz, dla psa, kota i innych zwierzaków.
Sklep dla zwierząt
 

Postprzez Basia_sz 4 sie 2007, o 13:55

:rotfl: ValdeQ, sama słodycz bije z Twojej wypowiedzi 8)
Ale co racja, to racja, kurcze, muszę przejrzeć mój słownik i w tempie ekspresowym wykreślić z niego wszystko, co słodkie :shock:
I będę się pilnować 8) , wezmę przykład z Xeni :P
"Przyjaciele są jak ciche anioły, które podnoszą nas, kiedy nasze skrzydła zapominają, jak latać." A. de Saint-Exupery
Avatar użytkownika
Basia_sz
Dobra Dusza
Dobra Dusza
 
Posty: 4804
Dołączył(a): 18 wrz 2005, o 11:50
Lokalizacja: Jejkowice

Re: Skąd ten "słodki"

Postprzez Ewka 5 lis 2007, o 21:44

ValdeQ napisał(a):Zastanawia mnie skąd sie w języku wziął ostatnio ten "słodki". Kiedys słodki był cukier albo miód, a z rzadka "słodki urwis". Teraz wciąż czytam, że piesek jest "słodki" i naprawde nie wiem jaki on jest. Bo taki piesek jak jest "słodki" to go słodycz jego od razu kwalifikuje na ideał i tak kaukaz na psa rodzinnego a beagle do domku bez ogrodzenia perfekcyjnie sie nadają jeśli tylko są "słodkie".

Jakoś tak jak tylko zobaczę, że dla nowego użytkownika cos "słodkie" jest to od razy wiem, ze oto nadciagają kłopoty. Najczęściej problem będzie miał ten "słodki". Zwłaszcza jeśli po pewnym czasie skwaśnieje.

A moja suka to słodka nie jest. Już bardziej taka ostra.


:rotfl: Skąd wiesz że ostra, próbowałeś :P?

:lol: Skwaśnieje? Pewnie go posypali kwaskiem cytrynowym :rotfl:

Ale masz rację... nie wiem, co to znaczy "słodki". Zapytam się koleżanek i ci powiem :lol:
Pies jedynym stworzeniem na ziemi, które kocha cię więcej niż siebie samego.
Josh B.


Obrazek
Ewka
Starszy Tropiący
Starszy Tropiący
 
Posty: 2726
Dołączył(a): 20 wrz 2007, o 15:23
Lokalizacja: Sprzed monitora

Postprzez takasobieja 7 lis 2007, o 22:18

Masz racje ValdeQ :) choc...ludzie nie myslą wtedy o konkretach, tylko wygladzie zewnętrznym. Słodki czyli wyśmienity, ten zaś to idealny :P ee..słabo mi idzie tlumaczenie.
Posiadaczka Goldena Retrievera.
Obrazek
rasowy=rodowodowy
Avatar użytkownika
takasobieja
Starszy Tropiący
Starszy Tropiący
 
Posty: 2259
Dołączył(a): 3 lip 2006, o 15:19
Lokalizacja: Tuchola
Imię psa: Shakira
Rasa psa: Golden Retriever - pseudo xD

Postprzez ValdeQ 7 lis 2007, o 23:38

Nie znoszę tłumaczyć dowcipów :twisted:

Przecież nie jestem idiotą i rozumiem co oznaczają słowa w języku polskim (i jeszcze parę słów w kilku innych językach).

Chodziło o to, że osoby używające tego określenia z reguły tracą z oczu istotę rzeczy. Piesek jest słooooodki (albo, co gorsza, jest SwEeT) i to załatwia jego charakterystykę, łącznie z temperamentem, wymaganiami i nawet wadami. Nadciągają kłopoty... Po miesiącu sie okazuje, że jest "agresywny", "nieposłuszny", "zazdrosny", a nawet "złośliwy".
Chcesz żeby inni wiedzieli o Twoich urodzinach? Wpisz swoją datę urodzenia w profilu.
Twoje konto -> zakładka Profil -> Urodziny (na dole)
Avatar użytkownika
ValdeQ
Administrator
Administrator
 
Posty: 4592
Dołączył(a): 23 lut 2005, o 14:05
Lokalizacja: Józefów

Postprzez Ewka 8 lis 2007, o 19:34

Ja też żartowałam :P

SwEeT


Też tego nienawidzę... a wszystkie dziewczyny tak mówią :( Sweet to chyba jest od Sweetness czyli słodycz. Nie lubię zangielszczeń... :/
Pies jedynym stworzeniem na ziemi, które kocha cię więcej niż siebie samego.
Josh B.


Obrazek
Ewka
Starszy Tropiący
Starszy Tropiący
 
Posty: 2726
Dołączył(a): 20 wrz 2007, o 15:23
Lokalizacja: Sprzed monitora

Postprzez Smoczysko 9 lis 2007, o 14:23

Ewka napisał(a):Ja też żartowałam :P

SwEeT


Też tego nienawidzę... a wszystkie dziewczyny tak mówią :( Sweet to chyba jest od Sweetness czyli słodycz. Nie lubię zangielszczeń... :/


Taa... SwEeT DzIeFfCyNkI :roll:
Tego też nie lubię :roll:
Sprytny foksterier, miłośnik bójek,
sam lub z myśliwym chętnie poluje
i nie ocalą przed nim swej skóry
dzikie króliki, lisy ni szczury.
Avatar użytkownika
Smoczysko
Obrożny
Obrożny
 
Posty: 93
Dołączył(a): 18 paź 2007, o 18:17
Lokalizacja: Kraków

Postprzez Ewka 10 lis 2007, o 13:02

Wiecie co robię, jak mam zły humor i chcę się pośmiać? Idę na blogi "Sweet thirteen" :/
Pies jedynym stworzeniem na ziemi, które kocha cię więcej niż siebie samego.
Josh B.


Obrazek
Ewka
Starszy Tropiący
Starszy Tropiący
 
Posty: 2726
Dołączył(a): 20 wrz 2007, o 15:23
Lokalizacja: Sprzed monitora


Powrót do Café (Off-topic)

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 26 gości

paw prints
cron